{"product_id":"beloofd-is-beloofd-kleine-pandas","title":"Was versprochen ist, ist versprochen, kleine Pandas 3+","description":"\u003ch2 data-start=\"284\" data-end=\"331\"\u003eVersprochen ist versprochen, kleine Pandas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"332\" data-end=\"420\"\u003e\u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"343\"\u003eAutorin:\u003c\/strong\u003e Rachel Bright | \u003cstrong data-start=\"360\" data-end=\"377\"\u003eIllustrationen:\u003c\/strong\u003e Jim Field | \u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"404\"\u003eÜbersetzung:\u003c\/strong\u003e Bette Westera\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"887\"\u003eHoch oben auf einem nebligen Berggipfel leben die Panda-Schwestern \u003cstrong data-start=\"471\" data-end=\"478\"\u003eLen\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong data-start=\"482\" data-end=\"489\"\u003eJik\u003c\/strong\u003e zusammen mit ihrer Mutter. Sie versprechen, immer zusammenzubleiben und sich nicht weit von zu Hause zu entfernen. Doch während Len die Ruhe ihres Baumnestes genießt, träumt die neugierige Jik von der weiten Welt da draußen. Als Jik heimlich den Berg hinabsteigt, um ein Abenteuer zu erleben, muss Len eine schwierige Entscheidung treffen: Hält sie ihr Versprechen – oder sorgt sie dafür, dass ihre Schwester sicher nach Hause kommt?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"889\" data-end=\"1191\"\u003e\u003cem data-start=\"889\" data-end=\"925\"\u003eVersprochen ist versprochen, kleine Pandas\u003c\/em\u003e ist ein herzerwärmendes Bilderbuch über Treue, Mut und das Loslassen dessen, was man liebt. Mit lebendigen, ausdrucksstarken Illustrationen von \u003cstrong data-start=\"1058\" data-end=\"1071\"\u003eJim Field\u003c\/strong\u003e und einer poetischen Reimübersetzung von \u003cstrong data-start=\"1112\" data-end=\"1129\"\u003eBette Westera\u003c\/strong\u003e. Eine Geschichte, die berührt und inspiriert – für Jung und Alt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1198\" data-end=\"1245\"\u003eWarum wir dieses Buch so lieben\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1248\" data-end=\"1351\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1248\" data-end=\"1280\"\u003eVon den Machern von Spitzentiteln:\u003c\/strong\u003e vom Duo hinter \u003cem data-start=\"1301\" data-end=\"1322\"\u003eDer Löwe in der Maus\u003c\/em\u003e und \u003cem data-start=\"1326\" data-end=\"1348\"\u003eDer Wal wollte mehr\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1354\" data-end=\"1428\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1354\" data-end=\"1377\"\u003eBerührende Geschichte:\u003c\/strong\u003e über Familienbande, Treue und sich selbst trauen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1431\" data-end=\"1538\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1431\" data-end=\"1458\"\u003eWunderschöne Illustrationen:\u003c\/strong\u003e Jim Fields stimmungsvolle Zeichnungen erwecken die Pandas und ihre Welt zum Leben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1541\" data-end=\"1646\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1541\" data-end=\"1565\"\u003ePoetische Übersetzung:\u003c\/strong\u003e Bette Westera übersetzt die Geschichte spielerisch in Reimform – wunderbar zum Vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1649\" data-end=\"1764\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1649\" data-end=\"1667\"\u003ePerfektes Thema:\u003c\/strong\u003e passt wunderbar zur \u003cstrong data-start=\"1694\" data-end=\"1719\"\u003eKinderbuchwoche 2025\u003c\/strong\u003e – über Versprechen, Vertrauen und Verbundenheit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1771\" data-end=\"1798\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1799\" data-end=\"2244\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1799\" data-end=\"1809\"\u003eTitel:\u003c\/strong\u003e Versprochen ist versprochen, kleine Pandas\u003cbr data-start=\"1903\" data-end=\"1906\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1906\" data-end=\"1917\"\u003eAutorin:\u003c\/strong\u003e Rachel Bright\u003cbr data-start=\"1931\" data-end=\"1934\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1934\" data-end=\"1951\"\u003eIllustrationen:\u003c\/strong\u003e Jim Field\u003cbr data-start=\"1961\" data-end=\"1964\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1964\" data-end=\"1978\"\u003eÜbersetzung:\u003c\/strong\u003e Bette Westera\u003cbr data-start=\"1992\" data-end=\"1995\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1995\" data-end=\"2008\"\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e Gottmer\u003cbr data-start=\"2016\" data-end=\"2019\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2019\" data-end=\"2029\"\u003eThema:\u003c\/strong\u003e Tiere \/ Familie \/ Abenteuer\u003cbr data-start=\"2057\" data-end=\"2060\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2060\" data-end=\"2070\"\u003eArt:\u003c\/strong\u003e Bilderbuch\u003cbr data-start=\"2082\" data-end=\"2085\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2085\" data-end=\"2098\"\u003eAlter:\u003c\/strong\u003e 3+ (Gruppe 1 \u0026amp; 2)\u003cbr data-start=\"2115\" data-end=\"2118\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2118\" data-end=\"2139\"\u003eKinderbuchwoche:\u003c\/strong\u003e 2025\u003cbr data-start=\"2144\" data-end=\"2147\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2147\" data-end=\"2157\"\u003eGenre:\u003c\/strong\u003e Kinderbuch \/ Vorlesebuch\u003cbr data-start=\"2183\" data-end=\"2186\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2186\" data-end=\"2200\"\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e Gebunden\u003cbr data-start=\"2209\" data-end=\"2212\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2212\" data-end=\"2227\"\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e ca. 27 × 25 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Boeken","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53621744959820,"sku":"9789025778750","price":15.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1987\/9251\/files\/beloofd-is-beloofd-kleine-pandas-3-5497425.webp?v=1772621292","url":"https:\/\/www.charlyskindermode.de\/products\/beloofd-is-beloofd-kleine-pandas","provider":"Charly's","version":"1.0","type":"link"}